Slovenian for English Speakers

misliti

misliti means "to think". It is imperfective.

Present

PersonFormExampleGlossTranslation
ImislimMislim, da je dobro.I-think, that is goodI think it's good.
youmislišKaj misliš?what you-thinkWhat do you think?
he, she, itmisliBrat misli o delu.brother thinks about workMy brother is thinking about work.
we twomislivaMidva misliva, da je dobro.we-two we-two-think, that is goodThe two of us think it's good.
you twomislitaKaj mislita?what you-two-thinkWhat do you two think?
they twomislitaBrat in sestra mislita o hiši.brother and sister they-two-think about houseMy brother and sister are thinking about the house.
wemislimoMislimo, da je problem.we-think, that is problemWe think there's a problem.
you (plural, or formal)misliteKaj mislite?what you-all-thinkWhat do you think?
theymislijoOni mislijo, da je dobro.they they-think, that is goodThey think it's good.

Past

PersonFormExampleGlossTranslation
Imislil sem / mislila semMislil sem, da si doma.thought I-am, that you-are at-homeI thought you were at home.
youmislil si / mislila siKaj si mislila?what you-are thoughtWhat were you thinking? (to a woman)
he, she, itmislil je / mislila je / mislilo jeBrat je mislil o delu.brother is thought about workMy brother was thinking about work.
we twomislila sva / mislili svaMislila sva, da je hotel tukaj.thought we-two-are, that is hotel hereThe two of us thought the hotel was here.
you twomislila sta / mislili staKaj sta mislila?what you-two-are thoughtWhat were you two thinking?
they twomislila sta / mislili sta / mislili staBrat in sestra sta mislila, da je problem.brother and sister they-two-are thought, that is problemMy brother and sister thought there was a problem.
wemislili smo / mislile smoMislili smo, da je dobro.thought we-are, that is goodWe thought it was good.
you (plural, or formal)mislili ste / mislile steKaj ste mislili?what you-all-are thoughtWhat were you thinking?
theymislili so / mislile so / mislila soOni so mislili o hiši.they they-are thought about houseThey were thinking about the house.

Future

PersonFormExampleGlossTranslation
Imislil bom / mislila bomMislil bom o delu.thought I-will-be about workI will think about work.
youmislil boš / mislila bošKaj boš mislila?what you-will-be thoughtWhat will you think? (to a woman)
he, she, itmislil bo / mislila bo / mislilo boSestra bo mislila, da je problem.sister will-be thought, that is problemMy sister will think there's a problem.
we twomislila bova / mislili bovaMislila bova o hiši.thought we-two-will-be about houseThe two of us will think about the house.
you twomislila bosta / mislili bostaKaj bosta mislila?what you-two-will-be thoughtWhat will you two think?
they twomislila bosta / mislili bosta / mislili bostaBrat in sestra bosta mislila o delu.brother and sister they-two-will-be thought about workMy brother and sister will think about work.
wemislili bomo / mislile bomoMislili bomo, da je dobro.thought we-will-be, that is goodWe will think it's good.
you (plural, or formal)mislili boste / mislile bosteKaj boste mislili?what you-all-will-be thoughtWhat will you think?
theymislili bodo / mislile bodo / mislila bodoOni bodo mislili, da je problem.they they-will-be thought, that is problemThey will think there's a problem.

The -l form

NumberMasculineFeminineNeuter
singularmislilmislilamislilo
dualmislilamislilimislili
pluralmislilimislilemislila