vprašati
vprašati means "to ask". It is perfective.
Imperfective partner: spraševati.
Present
| Person | Form | Example | Gloss | Translation |
|---|---|---|---|---|
| I | vprašam | Vprašam brata. | I-ask brother | I'll ask my brother. |
| you | vprašaš | Ali vprašaš sestro? | whether you-ask sister | Will you ask your sister? |
| he, she, it | vpraša | Brat vpraša, kje je hotel. | brother asks, where is hotel | My brother asks where the hotel is. |
| we two | vprašava | Midva vprašava. | we-two we-two-ask | The two of us will ask. |
| you two | vprašata | Ali vprašata brata? | whether you-two-ask brother | Will you two ask your brother? |
| they two | vprašata | Brat in sestra vprašata, kje je postaja. | brother and sister they-two-ask, where is station | My brother and sister ask where the station is. |
| we | vprašamo | Vprašamo profesorja. | we-ask professor | We'll ask the professor. |
| you (plural, or formal) | vprašate | Ali vprašate profesorja? | whether you-all-ask professor | Will you ask the professor? |
| they | vprašajo | Otroci vprašajo, kdaj je kosilo. | children ask, when is lunch | The children ask when lunch is. |
Past
| Person | Form | Example | Gloss | Translation |
|---|---|---|---|---|
| I | vprašal sem / vprašala sem | Vprašal sem brata. | asked I-am brother | I asked my brother. |
| you | vprašal si / vprašala si | Kaj si vprašala? | what you-are asked | What did you ask? (to a woman) |
| he, she, it | vprašal je / vprašala je / vprašalo je | Sestra je vprašala, kje je hotel. | sister is asked, where is hotel | My sister asked where the hotel was. |
| we two | vprašala sva / vprašali sva | Vprašala sva profesorja. | asked we-two-are professor | The two of us asked the professor. |
| you two | vprašala sta / vprašali sta | Ali sta vprašala? | whether you-two-are asked | Did you two ask? |
| they two | vprašala sta / vprašali sta / vprašali sta | Brat in sestra sta vprašala, kdaj je kosilo. | brother and sister they-two-are asked, when is lunch | My brother and sister asked when lunch was. |
| we | vprašali smo / vprašale smo | Vprašali smo, koliko stane. | asked we-are, how-much it-costs | We asked how much it costs. |
| you (plural, or formal) | vprašali ste / vprašale ste | Kaj ste vprašali? | what you-all-are asked | What did you ask? |
| they | vprašali so / vprašale so / vprašala so | Otroci so vprašali, zakaj. | children are asked, why | The children asked why. |
Future
| Person | Form | Example | Gloss | Translation |
|---|---|---|---|---|
| I | vprašal bom / vprašala bom | Vprašal bom brata. | asked I-will-be brother | I will ask my brother. |
| you | vprašal boš / vprašala boš | Ali boš vprašala? | whether you-will-be asked | Will you ask? (to a woman) |
| he, she, it | vprašal bo / vprašala bo / vprašalo bo | Sestra bo vprašala profesorja. | sister will-be asked professor | My sister will ask the professor. |
| we two | vprašala bova / vprašali bova | Vprašala bova, kje je postaja. | asked we-two-will-be, where is station | The two of us will ask where the station is. |
| you two | vprašala bosta / vprašali bosta | Ali bosta vprašala? | whether you-two-will-be asked | Will you two ask? |
| they two | vprašala bosta / vprašali bosta / vprašali bosta | Brat in sestra bosta vprašala. | brother and sister they-two-will-be asked | My brother and sister will ask. |
| we | vprašali bomo / vprašale bomo | Vprašali bomo, koliko stane. | asked we-will-be, how-much it-costs | We will ask how much it costs. |
| you (plural, or formal) | vprašali boste / vprašale boste | Kaj boste vprašali? | what you-all-will-be asked | What will you ask? |
| they | vprašali bodo / vprašale bodo / vprašala bodo | Otroci bodo vprašali, zakaj. | children will-be asked, why | The children will ask why. |
The -l form
| Number | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| singular | vprašal | vprašala | vprašalo |
| dual | vprašala | vprašali | vprašali |
| plural | vprašali | vprašale | vprašala |